When scientists started documenting alarming declines in the Thechàl Dhâl herd of Dall sheep, it sparked a vital conversation between biologists and First Nations communities. What was causing the drop in numbers — and how could they work together to find a path forward?